Informator
Poland-Art

Celem projektu Mikołaja Grynberga Auschwitz – co ja tu robię? jest stworzenie warunków do międzypokoleniowego i międzykulturowego dialogu na temat Holocaustu. Projekt, dzięki sztuce rozmowy oraz fotografii, stwarza ramy do podjęcia otwartej dyskusji. Porusza temat analizy zjawiska polityki wizualnej i potrzeby ciągłego oswajania Holocaustu przez pokolenia bezpośrednio tą tragedią niedoświadczone. Skierowany jest do bardzo szerokiego grona odbiorców, w różnym wieku, różnych narodowości.

Zakładana jest równoległa „premierowa” prezentacja wystawy w Krakowie oraz w Warszawie, w dalszej kolejności - w wielu miejscach w Polsce oraz na świecie. Mając to na uwadze koncepcja wystawy zakłada innowacyjność, ale i elastyczność formalną.

Wystawa Auschwitz - co ja tu robię? zakłada ekspozycję fotograficznych, w założeniu niewyraźnych, portretów osób odwiedzających Miejsce Pamięci Auschwitz-Birkenau oraz zdjęć obejmujących architekturę byłego nazistowskiego obozu w Auschwitz-Birkenau. Fotografie portretowe eksponowane będą w formie wydruków na płótnach zawieszonych w przestrzeni Galerii (dających efekt „lasu”, po którym zwiedzający będą się poruszać). Kluczowe dla projektu fragmenty rozmów Mikołaja Grynberga z odwiedzającymi Muzeum zaistnieją w ramach wystawy poprzez głośniki strumieniowe, co wzmocni efekt bezpośredniego spotkania i „rozmowy” efekt pewnego zaskoczenia. Głównym celem rozmów Artysty z odwiedzającymi było uzyskanie odpowiedzi na pytanie, dlaczego przyjeżdżają do Miejsca Pamięci, dlaczego, „co tam robią?”. Artysta, poprzez konfrontację ze zwiedzającymi, podjął próbę samodzielnego zmierzenia się z tym pytaniem. Specyfika ekspozycji pozwoli zwiedzającym wystawę również uczestniczyć w tym SPOTKANIU.

- Jak oglądam starych ludzi na przedwojennych fotografiach, to myślę: mam nadzieję, że mieli szczęście umrzeć przed tym wszystkim.
----
- Trzeba chronić pamięć o tym, co tu się wydarzyło.
- Jak?
- Nie wiem. To jest nasze wyzwanie.
----
- Mam niepełnosprawne dziecko. Cały czas myślę, że nie dałabym się od niego oddzielić. Sama bym je zaniosła do gazu.

---

---

Nagrania powstaną w ramach „akcji”, podczas której nagrane zostaną – czytane na głos przez uczestników – cytaty zawarte w książce Mikołaja Grynberga. „Akcja” jest elementem działań informacyjnych oraz promocyjnych  – wzmocni świadomość projektu, zwiąże odbiorców z przedsięwzięciem, pozwoli na bardziej osobisty kontakt (zarówno z treścią i założeniami projektu, jak i sensem samych wypowiedzi). Być może jest możliwe „emitowanie” nagrań także na zewnątrz budynku, aby były słyszalne dla przechodniów?

Wystawa fotografii Mikołaja Grynberga Auschwitz - co ja tu robię? jest integralnym elementem projektu pod tą samą nazwą obejmującego również publikację albumową (której pierwsza prezentacja nastąpiła podczas obchodów 65. rocznicy wyzwolenia Obozu Auschwitz-Birkenau w styczniu 2010), działania edukacyjne (także poprzez wykorzystanie nowych mediów) oraz portal.

Publikacja poprzedza wystawę i jej towarzyszy, jest elementem, który wprowadza w temat oraz do wystawy przygotowuje. Publikacja powstała dzięki wsparciu finansowemu i we współpracy z Fundacją Współpracy Polsko-Niemieckiej oraz Państwowym Muzeum Auschwitz-Birkenau, w trzech wersjach językowych: polskiej, angielskiej i niemieckiej (dzięki zaangażowaniu w projekt Goethe-Institut Krakau). Spotkania autorskie prezentujące album również z założenia budują podstawy do przyjęcia wystawy.

Dzięki zrealizowanemu pierwszemu etapowi projektu (publikacja albumowa) koszt produkcji wystawy jest zminimalizowany (sfinansowane już: skany materiału fotograficznego, redakcja tekstów, tłumaczenie na język angielski oraz niemiecki).

PODSUMOWANIE TECHNICZNE:
30 prac, wydruk/ dibond (kolor, format 49cm x ok. 35cm)
40 prac, wydruk na płótnie (b&w, format 60cm x 60cm)
4 głośniki strumieniowe + źródło dzwięku

Zapraszamy do przeczytania recenzji z wystawy Mikołaja Grynberga Auschwitz – co ja tu robię?




Wystawie towarzyszy publikacja albumowa – Mikołaj Grynberg Auschwitz – co ja tu robię?

Publikacja jest pierwszym elementem realizacji projektu artystycznego Mikołaja Grynberga Auschwitz – co ja tu robię?. Na całość przedsięwzięcia złożą się: niniejsza publikacja, wystawa fotografii Mikołaja Grynberga, program edukacyjny oraz portal/strona www.

Celem projektu Mikołaja Grynberga Auschwitz – co ja tu robię? jest stworzenie warunków do międzypokoleniowego i międzykulturowego dialogu na temat Holocaustu. Publikacja, dzięki sztuce rozmowy oraz fotografii, stwarza ramy do podjęcia otwartej dyskusji. Porusza temat analizy zjawiska polityki wizualnej i potrzeby ciągłego oswajania Holocaustu przez pokolenia bezpośrednio tą tragedią niedoświadczone.

Projekt jest ważnym głosem w międzynarodowej dyskusji o przyszłości Miejsc Pamięci. Pogłębia poczucie wspólnego dziedzictwa kulturowego i historycznego odbiorców, pomaga zrozumieć im swą rolę w Europie, do której przynależą – zarówno dzisiejszej, jak i przyszłej.

Publikacja Auschwitz – co ja tu robię? powstała dzięki wsparciu Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej oraz Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau, we współpracy z Goethe-Institut Krakau. Koordynatorem projektu jest Fundacja na Rzecz Rozwoju i Promocji Sztuki Współczesnej Pauza. Zawiera 100 fotografii Mikołaja Grynberga. 70 z nich to portrety osób odwiedzających Miejsce Pamięci Auschwitz, portrety wykonane w sposób dający efekt zamglonego, niewyraźnego obrazu. Ich siłę wzmacnia towarzystwo cytatów z niezwykłych rozmów artysty z odwiedzającymi Auschwitz.

Dalsze 30 fotografii to swoista obserwacja i ilustracja emocji – dokument przedstawiający były obóz koncentracyjny i zagłady, pokazujący, że można opowiedzieć o historii tego miejsca współczesnymi środkami artystycznymi. Publikacja prezentuje fotografie uzupełnione słowem – komentarzem płynącym z głębokich i prawdziwych odczuć osób tam przyjeżdżających, jak i samego artysty.

Poprzez swoją nowatorską formę i silny emocjonalny ładunek projekt jest intymną próbą odpowiedzi artysty na pytanie: „co ja tu robię?” oraz uzyskania – poprzez rozmowy z innymi odwiedzającymi Auschwitz oraz fotografowanie – odpowiedzi: „dlaczego Ty tu jesteś?”. Projekt przebiega wielopłaszczyznowo, publikacja jako rzeczowa dokumentacja nie tylko odwołuje się do przeszłości, ale przed wszystkim pyta o teraźniejszość
i przyszłość. Poprzez sztukę skłania do stawiania pytań i szukania odpowiedzi.

Publikacja ma formę wydawnictwa albumowego, w twardej oprawie, prezentuje bogaty materiał zarówno fotograficzny, jak i tekstowy. Tekst „Przewodnik” pani Anny Sommer, przewodniczki Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau, otwiera książkę. Wywiad z Mikołajem Grynbergiem, autorstwa Justyny Sobolewskiej, wprowadza czytelnika w świat artysty, opowiada jego osobistą historię. Cytaty z rozmów oraz odautorskie komentarze artysty do niektórych spośród fotografii rysują obraz Pamięci – kiedyś, ale także tu i teraz.

Trzy wersje językowe (oprócz polskiej również angielska i niemiecka) pozwalają dotrzeć do bardzo szerokiego grona czytelników. Publikacja książki poprzedza wystawę fotografii Mikołaja Grynberga, planowaną na 2010 rok. Część artystyczna projektu zostanie więc poprzedzona etapem wprowadzającym i uwrażliwiającym na konteksty. Wydanie publikacji przed wystawą jest zamierzonym działaniem, dekonstrukcją tradycji publikacji - towarzyszącej lub prezentowanej po wystawie.

MIKOŁAJ GRYNBERG AUSCHWITZ – CO JA TU ROBIĘ?
Książka dostępna jest w Księgarni Internetowej Państwowego Muzeum Auschwotz-Birkenau w cenie 49 złotych (www.auschwitz.org.pl)